Dan Voltolini – QUALQUER COISA VIRA UMA TATUAGEM.

Trabalhei com grandes artistas de São Paulo, tatuei com o André Rodrigues, com o Mário, que era da Tattoo You, com o Torra, com o Victor Montaghine, o Túlio Návia (um colombiano que está na Argentina), com o Ceba Foratti, com o Danylo Stefan, quando morei em Curitiba… O meu primeiro tatuador foi o William Eduardo, lá de Santo André, a galera gosta muito do trabalho dele até hoje. O diferente é que antes de tatuar, eu fico amigo deles.

As tatuagens mudaram o meu jeito. Fui aquela criança gordinha, de óculos, que ficava sempre de canto. Na adolescência, fui morar no interior do Paraná, aonde começou a minha rebeldia, mas sem ser muito rebelde, só deixei o cabelo crescer… Com tatuagem, foi onde começou a minha mudança. Eu consegui provar dentro da minha própria casa que eu poderia ser o que eu era, sem mudar o principal: o caráter e a forma de pensar.

Antes eu fazia uma por ano, comecei a trabalhar no meio, e passei a fazer uma por mês. Uma piada pode virar uma tatuagem. A paçoca Amor, que para mim é uma ideologia, está tatuada. Eu tenho o botão do Foda-se ligado, tatuado. Tenho uma bombinha de asma com o nome do remédio que eu uso. Tenho um joystick do Atari, o único videogame que eu joguei. Tenho uma caveirinha Pack Man. Qualquer coisa pode virar uma tatuagem. Eu gosto de tatuagem, gosto de trabalhar com isso e de ajudar o cliente a achar o tatuador certo pra ele. Me identifico muito com isso, o meu maior trabalho na Tattoo You, é exatamente esse: filtrar antes de chegar no tatuador. Pra mim é natural ter tatuagem, ser tatuado. É a mesma coisa de um cara que sempre gostou de ser militar, para ele, andar de farda, é normal. É a minha roupa, faz parte de mim. Não tenho idéia de quantas tatuagens eu tenho. Eu pretendo ter uma só. Virar uma coisa só.

 

 

Vários Tatuadores

Esta é a nova seção do 5511SP, TATTOO. Com o fotógrafo BETO RIGINIK, contamos um pouco das Histórias das pessoas através das tatuagens. Cada Tattoo pode ou não ter um motivo, mas sempre tem uma História. Esta é a História do Dan Voltolini, gerente do poderoso estúdio de tatuagem, o TATTOOYOU no Brasil.

Publicaremos sempre uma nova História de um novo personagem. Uma maneira de olhar e entender o Outro. E fizemos esta seção com o auxílio primoroso de vários profissionais. Direção de Elenco: Daniela Spallanzani ; Cabelo e maquiagem: Roberto Fernandes ; Entrevistas: Ana Barbieri; Edição de Texto: José Mangini .